Translation of "начислять" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "начислять"

начислять verb Conjugation

начисляю / начисляешь / - / начисляют

charge [tʃɑ:dʒ]

(iv) мы не будем начислять вознаграждение за инвестирование ваших денежных средств согласно Закону о корпорациях; а также

(iv) we will not charge a fee for investing your money in accordance with the Corporations Act; and

add [æd]

Включенные часы - Включенные часы рассчитываются добавлением часов использования и неучитываемых в начислении часов.

Included hours – Included hours are calculated by adding the utilization hours and burden hours.

account for

Используйте этот счет для начисления выручки, которая затем отображается в отчете по НЗП.

Use the account for accruing revenue that is then shown in the WIP statement.

Phrases with "начислять" (12)

начислять налог - accrue tax
начислять взносы - assess contributions
начислять зарплату - charge the wage
начислять очки - add points
начислять взнос - assess contribution
начислять заработную плату - charge the wage
начислять зарплаты - charge the wages
начислять налоги - accrue taxes
начислять очко - add point
начислять проценты - accrue interest

Contexts with "начислять"

(iv) мы не будем начислять вознаграждение за инвестирование ваших денежных средств согласно Закону о корпорациях; а также (iv) we will not charge a fee for investing your money in accordance with the Corporations Act; and

Частные лица и компании получат возможность начислять деньги на счёт-TFN, переводя их со своего обычного банковского счета, как это делается и сейчас при уплате налогов. Individuals and firms will then be able to add credit to their TFN-linked account by transferring money from their normal bank account, in the same way that they do today to pay their taxes.

Кроме того, предлагается начислять суммы на счет чистых расходов на оклады в целях частичного покрытия начисляемых финансовых обязательств. In addition, it is proposed that a charge against net salary costs be established to partially fund the accrued liabilities.

ЮНОПС заявило, что в будущем оно будет начислять расходы на медицинское страхование после выхода в отставку только на счет административного бюджета. UNOPS indicated that it would charge only costs of after-service health insurance to the administration budget in the future.

В этом контексте, если она решит начислять проценты по задолженности, Генеральная Ассамблея может пожелать установить такую процентную ставку в размере 3 процентов. In that context, if it decides to impose interest charges on arrears, the General Assembly may wish to fix the interest rate at 3 per cent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.