Translation of "народная мудрость" to English

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "народная мудрость"

народная мудрость f noun Declension

pl. народные мудрости

popular wisdom

Contexts with "народная мудрость"

Народная мудрость всегда гласила, что возвращение Путина в Кремль станет препятствием для администрации Обамы. The conventional wisdom has always said that Putin’s return to the Kremlin would be a setback to the Obama administration.

Иногда самые простые и самые человеческие истины способны помочь сдвинуть дело с мертвой точки. Например, это народная мудрость, о которой часто вспоминает мой коллега, когда начинают бушевать страсти: «Есть причина, по которой Бог дал нам два уха и только один рот». Sometimes the simplest and most human of reminders can help move things a little forward, like a bit of folk wisdom my colleague likes to quote when tempers flare: “There is a reason that God gave us two ears and only one mouth.”

Время и обстоятельства приносят мудрость. Time and circumstances bring wisdom.

В прошлом году президент сформировал коалицию сторонников под своим личным руководством, поскольку народная поддержка правящей партии начала снижаться. The premier last year created a coalition of supporters under his personal leadership as backing for the ruling party waned.

Мудрость - это проклятие, когда она ничего не приносит тому, кто ею обладает. Wisdom is a curse when wisdom does nothing for the man who has it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.