Translation of "на высшем уровне" to English

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "на высшем уровне"

на высшем уровне adverb

at the senior level

На смену технократическим знаниям должен прийти междисциплинарный подход к разработке политики, особенно на высшем уровне.

Technocratic knowledge should be replaced with a more interdisciplinary approach to policy-making, especially at the senior level.

at the summit level

at the top level

на высшем уровне adjective Declension

- / -

top-level

Когда в Киеве на Майдане начались протесты, Белому дому надо было регулярно проводить консультации с Москвой на высшем уровне.

As the Maidan protests unfolded in Kyiv, the White House should have been in regular top-level conversations with Moscow.

Phrases with "на высшем уровне" (5)

встреча на высшем уровне - summit
совещание на высшем уровне - summit
переговоры на высшем уровне - summit talks
на высшем уровне руководства - in the top-level management
неформальная встреча на высшем уровне - informal summit

Contexts with "на высшем уровне"

Учитывая масштабность стоящих перед нами задач и важность предстоящего мероприятия, представляется, действительно, необходимым и уместным провести это заседание именно на высшем уровне. Given the magnitude of the tasks ahead and the importance of the event, it seems indeed necessary and appropriate to convene this meeting at the summit level.

Когда в Киеве на Майдане начались протесты, Белому дому надо было регулярно проводить консультации с Москвой на высшем уровне. As the Maidan protests unfolded in Kyiv, the White House should have been in regular top-level conversations with Moscow.

На смену технократическим знаниям должен прийти междисциплинарный подход к разработке политики, особенно на высшем уровне. Technocratic knowledge should be replaced with a more interdisciplinary approach to policy-making, especially at the senior level.

Этот своевременный диагноз заставил Организацию африканского единства на заседании на высшем уровне в 1993 году создать Центральный орган по предупреждению, регулированию и разрешению конфликтов, что явилось большим вкладом в развитие и распространение культуры мира, которой африканцы, естественно, очень дорожат. This early diagnosis led the Organization of African Unity, meeting at the summit level in 1993, to establish a central organ for conflict prevention, management and resolution, which has made a great contribution to promoting and spreading the culture of peace that Africans naturally cherish.

В этом смысле, политическая поддержка на высшем уровне, озвученная таким образом, который вызывает одобрение граждан Европы, будет иметь решающее значение. In this sense, top-level political support, voiced in a way that elicits the approval of Europe’s citizens, will be crucial.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.