Translation of "министр иностранных дел РФ" to English

Select source language

Source text

26 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "министр иностранных дел РФ"

министр иностранных дел РФ m noun Declension

pl. министры иностранных дел рф

Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation

Contexts with "министр иностранных дел рф"

Помимо них, на встрече присутствовали: генеральный секретарь Рекс Тиллерсон, министр иностранных дел РФ Сергей Лавров и два переводчика. The only other people present were US Secretary of State Rex Tillerson, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, and two interpreters.

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров позвонил Госсекретарю США Джону Керри и заявил, что прозвучавшие в последнее время обвинения являются «целенаправленным нагнетанием напряженности» в отношениях между двумя странами. Foreign Minister Sergei Lavrov called Secretary of State John Kerry to tell him the accusations amounted to "purposely stepping up tensions" between the two nations.

Россию, давнего союзника Сирии, жестко критикуют за то, что она стала препятствием на пути к прекращению конфликта. В понедельник министр иностранных дел РФ Сергей Лавров встретился со спецпосланником Кофи Аннаном в Москве. Russian Foreign Minister Sergey Lavrov was meeting Annan later Monday, with his country facing intense criticism that it is standing in the way of an end to the conflict.

Например, министр иностранных дел РФ Сергей Лавров утверждает, что в Сирии проживает около сотни тысяч российских граждан, а в одной из упомянутых выше статей сообщается, что Тартус может сыграть важную роль в их эвакуации. For example, Russian foreign minister Sergey Lavrov claims that there are as many as one hundred thousand Russian citizens living in Syria; one of the articles cited above notes that Tartus could play a major part in evacuating them.

«США нагнетают страсти и старательно пестуют у европейских союзников антироссийские фобии еще и с тем, чтобы воспользоваться нынешним непростым моментом для дальнейшего расширения своего военного присутствия, а, следовательно, и влияния в Европе, — заявляют в Министерстве иностранных дел РФ. The ministry accused the United States of “inciting tensions and carefully nurturing their European allies’ anti-Russian phobias” toward “further expanding its military presence and influence in Europe,” a statement said Monday.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.