Translation of "министерство спорта" to English

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "министерство спорта"

Министерство спорта n noun Declension

Ministry of Sport

Phrases with "министерство спорта" (8)

министерство спорта России - Ministry of Sport of the Russian Federation
министерство спорта , туризма и молодёжной политики - Ministry of Sport, Tourism and Youth Policy
Министерство спорта , туризма и молодёжной политики России - Ministry of Sport, Tourism and Youth Policy of the Russian Federation
Министерство спорта , туризма и молодёжной политики Российской Федерации - Ministry of Sport, Tourism and Youth Policy of the Russian Federation
Министерство спорта , туризма и молодёжной политики РФ - Ministry of Sport, Tourism and Youth Policy of the Russian Federation
министерство спорта и по делам молодёжи - Ministry of Sport and Youth Affairs
министерство спорта Российской Федерации - Ministry of Sport of the Russian Federation
министерство спорта РФ - Ministry of Sport of the Russian Federation

Contexts with "министерство спорта"

По мнению г-на Макларена, «спортсмены, выступающие в летних и зимних видах спорта, действовали не индивидуально, а в рамках организованной инфраструктуры» под наблюдением российского государства, включая Министерство Спорта и Федеральную службу безопасности, наследницу советского КГБ. According to Mr. McLaren, “the summer and winter sports athletes were not acting individually but within an organized infrastructure” that was overseen by the Russian state, including the Ministry of Sport and the Federal Security Service, successor to the Soviet KGB.

В сообщении подробно говорится о тех масштабных мерах, которые Министерство спорта России предпринимало не просто для того, чтобы вводить спортсменам препараты, повышающие их спортивные возможности, но и чтобы создать целую систему сокрытия применения допинга путем подмены допинг-проб в государственных лабораториях, в которых (как было заявлено внешнему миру) образцы проверяют для того, чтобы не допустить применение допинга. The report detailed extensive measures taken by the Russian Ministry of Sport not just to inject athletes with drugs that boosted their athletic ability but an entire system to cover up the doping by switching urine samples in state-run laboratories that were advertised to the outside world as the places where samples were tested in order to ensure doping was not happening.

В пятницу, 20 мая, Министерство спорта России выступило с заявлением, в котором оно пообещало сотрудничать с ВАДА. On Friday, the Russian sports ministry released a statement pledging to cooperate with WADA’s investigation.

Министерство спорта России и уполномоченный при президенте по правам ребенка заявили, что они уже занимаются этим вопросом. The Russian Sports Ministry and the children's rights ombudsman said they were looking into the matter.

Но, как и в случае со своими другими спортсменами-олимпийцами, Министерство спорта России и другие спортивные организации, видимо, сочли необходимым еще больше «подтолкнуть» спортсменов, чтобы повысить их достижения. Yet, as with its other Olympic athletes, the Russian sports ministry and other sports governing bodies apparently felt the need to give athletes' performance an extra push.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.