Translation of "литься" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "литься"

литься verb Conjugation

льюсь / льёшься / - / льются

flow [fləu]

Добро пожаловать в место, где время замирает, где виски всегда будет литься рекой.

Welcome to the place where time stands still, where whiskey flows and always will.

Phrases with "литься" (2)

литься рекой - flow like water
литься через край - overflow

Contexts with "литься"

Добро пожаловать в место, где время замирает, где виски всегда будет литься рекой. Welcome to the place where time stands still, where whiskey flows and always will.

Возможно, лучшим планом было бы просто позволить водке литься как из ручья, в надежде увидеть на фотографиях улыбающиеся лица. Maybe the best plan is simply to let the vodka flow and hope for a round of smiles in the photo ops.

Просто лились рекой, каждый день, в мой почтовый ящик. Thousands of letters poured each day into my P. O box.

Так что я люблю по крайней мере притворяться, что это просто само льётся из меня. So I like to at least pretend it just flows out.

Помните, я рассказывала, что видела, как страницы лились дождем с неба в ночь автомобильной аварии? Remember I told you that I saw pages raining down from the sky the night of the car wreck?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.