Translation of "листок" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "листок"

листок m noun Declension

pl. листки

leaf [li:f]

Думаю, мне понадобится листок щавеля.

I think I might need a dock leaf.

leaflet [ˈli:flɪt]

Они представляли собой полный диапазон идей и редакционных стилей - от фабричных рекламных листков и бюллетеней до интеллектуальных журналов.

They represented a full range of ideas and editorial styles - from factory leaflets and bulletins to intellectual magazines.

Phrases with "листок" (14)

листок бумаги - piece of paper
информационный листок - information leaflet
больничный листок - sick note
листок временной нетрудоспособности - sick-list
листок о временной нетрудоспособности - sick-list
листок технических данных - data sheet
тетрадный листок - writing-book sheet
висцеральный листок - visceral layer
листок технических данных КИП - instrument data sheet
листок технологических данных - process data sheet

Contexts with "листок"

Думаю, мне понадобится листок щавеля. I think I might need a dock leaf.

Помнишь, мы нарисовали листок травки на водонапорной башне? Remember we were gonna paint that pot leaf on the water tower?

Россия попирает красные линии, а Обама держится за свой фиговый листок As Russia Tramples Red Lines, Obama Clings To Fig Leaf

Легенда этих учений о противодействии агрессии представляла собой лишь фиговый листок, которым пытались прикрыть истинную природу предполагаемого конфликта — неожиданное советское нападение на страны НАТО. The cover story of countering aggression was a mere fig leaf for the true nature of the anticipated conflict: a bolt-from-the-blue Soviet attack against NATO.

В ближайшей перспективе создание союза обязательств должно быть осуществлено Европейским центральным банком, чья независимость будет снова поддерживаться Берлином как нечто священное, обеспечивая фиговый листок ЕС для приоритетов внутренней политики Германии. In the short term, the liability union is to be implemented by the European Central Bank, whose independence will once again be held up as sacred in Berlin, providing a European fig leaf for Germany's domestic-policy priorities.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.