Translation of "линия раздела" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "линия раздела"

линия раздела f noun Declension

pl. линии раздела

boundary [ˈbaundərɪ] (Physics)

Но линия раздела между такими целями и протекционизмом может быть очень тонкой.

But the boundary line between such objectives and protectionism can be a very fine one.

frontier [ˈfrʌntɪə] (Aviation)

Contexts with "линия раздела"

Но линия раздела между такими целями и протекционизмом может быть очень тонкой. But the boundary line between such objectives and protectionism can be a very fine one.

Некоторые делегации высказали мнение, что отсутствие определения или делимитации космического пространства создаст правовую неопределенность в отношении космического права и воздушного права и что для снижения возможности возникновения споров между государствами необходимо прояснить вопросы, касающиеся государственного суверенитета и линии раздела между двумя правовыми режимами. Some delegations expressed the view that the lack of a definition or delimitation of outer space would bring about legal uncertainty concerning space law and air law and that matters concerning state sovereignty and the boundary between the two legal regimes needed to be clarified in order to reduce the possibility of disputes among States.

В прошлом, линия раздела проходила между правыми и левыми, но на будущих выборах разделение пройдет между федеральными и центральными властями. In the past, that dividing line separated right and left, but the line at the forthcoming elections will run between the federal center and the regions.

Как и в Европе, США и СССР создали там свои оккупационные зоны, линия раздела между которыми проходила по 38-й параллели. As in Europe, the U.S. and Soviet Union each received an occupation zone, on either side of the 38th parallel.

Однако конкретное упоминание черты оседлости — это была линия, проведенная для того, чтобы ограничить возможность для еврейского населения, унаследованного Российской Империей после раздела Речи Посполитой, переселяться в центральную часть российского государства — не может относиться ни к какой другой этнической, религиозной или социальной группе. However, the specific reference to the Pale — the line drawn to restrict the Jewish populations inherited by the Russian Empire from the partitions of the Polish-Lithuanian Commonwealth from moving to the heartlands of the Russian state — could have applied to no other ethnic, religious or social group.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.