Translation of "короб" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "короб"

короб m noun Declension

pl. короба

box [bɔks]

Да, но "Почти короб смерти" совсем по-другому звучит, не так ли?

Yeah, but "near-death box" doesn't have quite The same ring now, does it?

Phrases with "короб" (14)

вентиляционный короб - ventilation skip
загрузочный короб - charging box
короб для крупных кусков окалины - butt box
короб для обрези - tote box
короб для обрезков - crop bucket
короб для отклоняющих устройств - crank box
короб для разматывания рулона - payoff cradle
короб для уборки окалины - scale bucket
короб зарядного ящика - limber chest
короб передка - lmber box

Contexts with "короб"

Да, но "Почти короб смерти" совсем по-другому звучит, не так ли? Yeah, but "near-death box" doesn't have quite The same ring now, does it?

Обычно здесь используется следующий подход: вокруг реактора строится огромный, размером с кафедральный собор защитный короб, чтобы даже в самом неблагоприятном случае радиация оставалась внутри. The usual approach is to construct a very large, almost cathedral-like, box around the reactor to ensure that even in the worst case a radioactive release is kept inside the plant.

Будто Джадд и Джейсон в коробе. Like Judd and Jason in a box.

40 коробов с делами для прочтения. 40 boxes of files to read.

Не видно короба системы безопасности, который бы взломал Джек. No sign of the security box Jack tampered with.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download