Translation of "корка" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "корка"

корка f noun Declension

pl. корки

crust [krʌst]

Корка противная, от нее Эрик расстраивается.

Crusts are icky they make Eric sicky.

rind [raɪnd]

Корк m noun Declension

Cork

Я не собираюсь идти в домоуправление, миссис Корк, но это не перья канарейки.

I'm not about to go to the housing department, Mrs. Cork, but that's not canary moult.

Phrases with "корка" (13)

апельсиновая корка - orange peel
апельсинная корка - orange-peel
глинистая корка - mud cake
глинистая корка высокого удельного сопротивления - high-resistivity mud cake
глинистая корка низкого удельного сопротивления - low-resistivity mud cake
двойная корка - plaster
жесткая корка - flinty crust
защитная корка - protecting crust
искусственная глинистая корка - artificial mud cake
корка окалины - scale jacket

Contexts with "корка"

Корка противная, от нее Эрик расстраивается. Crusts are icky they make Eric sicky.

Эта корка в пустыне была раздавлена гусеницами и колесами военной техники, разрушена взрывами бомб и мин, повреждена при копании траншей и возведении насыпей, и частицы песка под ней сейчас доступны воздействию ветра. Crushed by the bands and wheels of military vehicles, explosions of bombs and mines, and digging of trenches and walls, the desert's crust is broken and the fine sand particles beneath it are exposed to the wind.

Нет шершавой корки на ее коже. No scabrous crust on her chin.

Я не собираюсь идти в домоуправление, миссис Корк, но это не перья канарейки. I'm not about to go to the housing department, Mrs. Cork, but that's not canary moult.

Кстати говоря, тебе когда-нибудь попадался сыр запеченный до корки? Speaking of which, have you ever had the cheese in the crust?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.