Translation of "компоновка" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "компоновка"

компоновка f noun Declension

pl. компоновки

configuration [kənˌfɪɡjuˈreɪʃən]

Это уникальная компоновка, какой нет ни у одного современного основного боевого танка.

The crew will be housed in a separate armored compartment — which is a unique configuration for any modern main battle tank.

packaging

Phrases with "компоновка" (45)

компоновка материала - arrangement of the material
аэродинамическая компоновка - aerodynamic configuration
забойная компоновка - bottom-hole assembly
компоновка аппаратуры - packaging of equipment
компоновка бурильной колонны - drill string assembly
компоновка буровой установки - drilling rig layout
компоновка в грузовом варианте - cargo configuration
компоновка в грузо-пассажирском варианте - passenger-cargo configuration
компоновка в пассажирском варианте - passenger configuration
компоновка в пилотируемом варианте - piloted configuration

Contexts with "компоновка"

Это уникальная компоновка, какой нет ни у одного современного основного боевого танка. The crew will be housed in a separate armored compartment — which is a unique configuration for any modern main battle tank.

У Т-15 такая же композитная броня и системы защиты, как у Т-14, хотя и в иной компоновке. The T-15 retains the same multi-layered defensive systems as the T-14, though in a different configuration.

По усмотрению компетентного органа следует предоставлять также пригодное для воспроизведения графическое изображение размером не более 21 см ? 30 см, иллюстрирующее компоновку упаковки, вместе с кратким описанием упаковочного комплекта, включая описание конструкционных материалов, общей массы, основных внешних габаритов и внешнего вида; If deemed appropriate by the competent authority, a reproducible illustration, not larger than 21 cm by 30 cm, showing the make-up of the package should also be provided, accompanied by a brief description of the packaging, including materials of manufacture, gross mass, general outside dimensions and appearance;

Кроме того, в случае определенных компоновок конструкций требуется частичное снятие термического оборудования, с тем чтобы можно было проверить требуемые данные. Furthermore, for some configurations, a partial removal of the thermal equipment is necessary in order to be able to verify the requested data.

По усмотрению компетентного органа должно представляться также пригодное для воспроизведения графическое изображение размером не более 21 см ? 30 см, иллюстрирующее компоновку упаковки, вместе с кратким описанием упаковочного комплекта, включая описание конструкционных материалов, общей массы, основных внешних габаритов и внешнего вида; If deemed appropriate by the competent authority, a reproducible illustration, not larger than 21 cm by 30 cm, showing the make-up of the package shall also be provided, accompanied by a brief description of the packaging, including materials of manufacture, gross mass, general outside dimensions and appearance;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.