Translation of "командно-штабное учение" to English

Select source language

Source text

23 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "командно-штабное учение"

командно-штабное учение n noun Declension

pl. командно-штабные учения

command-staff exercise

Contexts with "командно-штабное учение"

В ответ на эти опасения, альянс НАТО провел собственные военные учения на западе Украины, украинцы провели масштабные командно-штабные учения по всей стране, правые группировки собрали силы для защиты северо-западной части Украины, Швеция провела крупнейшие за последние 23 года учения в Балтийском море, а США увеличили численность контингента НАТО, осуществляющего воздушное патрулирование в Прибалтике. In response to these concerns, NATO launched its own exercise in western Ukraine, the Ukrainians conducted a large command-staff exercise across the country, right-wing groups assembled forces to defend northwestern Ukraine, Sweden held its largest exercise in twenty-three years on the Baltic Sea directly across from Zapad, and the United States increased the size of the NATO Baltic Air Policing presence.

«На базе Научно-исследовательского института противовоздушной и противоракетной обороны Академии ВВС НОАК проводится второе российско-китайское компьютерное командно-штабное учение по противоракетной обороне „Воздушно-космическая безопасность-2017", — говорится в заявлении российского Министерства обороны. “In 2nd Aerospace Security 2017 Russian-Chinese Anti Ballistic Missile (ABM) defence computer command post exercise (CPX) has kicked off in the Air and Missile Defence Research Institute of the Air Force Academy of the People’s Liberation Army of China, in Beijing,” reads a statement from the Russian Ministry of Defense (MOD).

В ноябре 2004 года было успешно проведено командно-штабное учение в сфере национальной безопасности на стратегическом и оперативном уровнях с участием президента Каббы и Совета национальной безопасности, а также руководителей старшего звена вооруженных сил и полиции. A national security exercise on command and control at strategic and operational levels was successfully held in November 2004, involving President Kabbah and the National Security Council, as well as the senior echelons of the armed forces and police.

проведение учений по отработке мер реагирования на столкновения: хорошо организованное штабное учение на основе продуманного сценария с использованием усовершенствованных средств проигрывания, моделирования и имитации в целях улучшения понимания эволюции катастрофы в результате столкновения и требований к службам реагирования и коммуникационным системам; Conducting of an impact response exercise: a well-scripted and designed desk exercise, driven by improved gaming, modelling and simulation resources to increase understanding of the evolution of an impact disaster and demands on response entities and communication systems;

Это не учение. This is not a drill.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.