Translation of "квартирмейстер" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "квартирмейстер"

квартирмейстер m noun Declension

pl. квартирмейстеры

quartermaster [ˈkwɔ:təˌmɑ:stə]

Наш квартирмейстер окажет вам полное содействие.

Our quartermaster will give you his fullest cooperation.

Contexts with "квартирмейстер"

Наш квартирмейстер окажет вам полное содействие. Our quartermaster will give you his fullest cooperation.

Что же ты скажешь, Мистер Квартирмейстер? What say you, Mr. Quartermaster?

Как квартирмейстер, я обвиняю вас в совершении преступлений против вашей команды. As quartermaster, I hereby accuse you of tyrannical crimes against your crew.

Будь у меня умный квартирмейстер, он сказал бы что так не должно оставаться. Had I a shrewd quartermaster right now, he would tell me that I can't let what you did stand.

Мне казалось очевидным, что капитан и квартирмейстер пойдут впереди всех и объяснят всё, чтобы избежать реакционной атаки с форта. I imagine the captain and quartermaster thought it self-evident that someone must go ahead and explain so as to avoid a reactionary attack from the fort.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.