Translation of "ироничность" to English
Advert
Dictionary translations for "ироничность"
pl.
ироничности
irony
[ˈaɪərənɪ]
Они тоже улыбаются и смеются, получая истинное удовольствие от ироничности этого момента.
They, too, smile and laugh, relishing the many ironies of the moment.
Contexts with "ироничность"
Поскольку Советский Союз был одной стран-победителей, в суде он выступал на стороне обвинения, несмотря на то, что многие указывали на ироничность ситуации: люди Сталина судили других за зверские преступления.
Because the Soviet Union was on the winning side, it therefore participated as a member of the prosecution, even though some decried the irony of Stalin's men judging others for committing atrocities.
Они тоже улыбаются и смеются, получая истинное удовольствие от ироничности этого момента.
They, too, smile and laugh, relishing the many ironies of the moment.
Я знаю, что ты не очень-то доверяешь своему чутью, когда дело касается мужчин, но твои профессиональные инстинкты не дремлют, и я думаю, что то, что ты сказала об ироничности смерти Челси, станет ключевым моментом этого дела.
I know you're iffy about trusting your gut when it comes to men, but your professional instincts are spot on, and I think what you said about the irony about Chelsea's death, that could actually be the key to this case.
Ироничность ситуации в том, что это происходит в тот момент, когда МВФ, казалось, должен иметь желание давать ссуды.
Ironically, this is happening at a moment when the Fund should want to be lending:
Ироничность ситуации в том, что это происходит в тот момент, когда МВФ, казалось, должен иметь желание давать ссуды. Он завален ликвидными средствами и почти не имеет источников дохода, кроме погашения займов.
Ironically, this is happening at a moment when the Fund should want to be lending: it is awash in liquidity and has almost no sources of income other than repayment of its loans.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Share translation
loading...
Advert