Translation of "императорский" to English
Advert
Dictionary translations for "императорский"
- / -
Phrases with "императорский" (33)
- Императорский дворец Токио - Tokyo Imperial Palace
- императорский и царский орден святого Станислава - Order of Saint Stanislaus
- императорский и царский орден святого Станислава 1 степени - Order of Saint Stanislaus 1 class
- императорский и царский орден святого Станислава 2 степени - Order of Saint Stanislaus 2 class
- императорский и царский орден святого Станислава 3 степени - Order of Saint Stanislaus 3 class
- императорский и царский орден святого Станислава 4 степени - Order of Saint Stanislaus 4 class
- императорский и царский орден святого Станислава I степени - Order of Saint Stanislaus 1 class
- императорский и царский орден святого Станислава II степени - Order of Saint Stanislaus 2 class
- императорский и царский орден святого Станислава III степени - Order of Saint Stanislaus 3 class
- императорский и царский орден святого Станислава IV степени - Order of Saint Stanislaus 4 class
Contexts with "императорский"
Не имея необходимости сражаться с американцами, императорский флот мог сосредоточить огневую мощь и направить элитные эскадрильи самолетов дальнего радиуса «Зеро» для захвата стратегически важного Владивостока.
Spared from battle with the Americans, the Imperial Navy could have employed naval gunfire and its elite, long-range Zero fighter squadrons to ensure air superiority for a drive on the vital port of Vladivostok.
Императорский рескрипт, изданный около 12 часов дня 8 декабря 1941 года (по токийскому времени), гласит: " Настоящим мы объявляем войну Соединенным Штатам Америки и Британской империи ".
The Imperial Rescript which was issued about 12 noon on 8 December 1941 (Tokyo time) states:'We hereby declare war on the United States of America and the British Empire.
Это старая история. К примеру, Наполеон III использовал подобное голосование, чтобы превратить сменяемую власть президента, которой он обладал, в императорский титул, такой же, как у его дяди, Наполеона Бонапарта.
It’s an old story: Napoleon III, for example, used such a vote to reconstitute his elected presidency into the imperial title his uncle, Napoleon Bonaparte, had held.
Таким образом, на протяжении полувековой эпохи Троецарствия, когда японская королева Ва воздавала должное царству Вэй, каждый из трех доменов — Вэй, Шу и У — контролировал больше территорий, чем зарождавшийся императорский дом Японии.
Thus, during the half-century of the Three Kingdoms, when Japan’s Queen of Wa paid tribute to Cao Wei, each of the three domains, Wei, Shu and Wu, controlled more territory than Japan’s nascent imperial house.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert