Translation of "злодей" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "злодей"

злодей m noun Declension

pl. злодеи

villain [ˈvɪlən]

Но почему, злодей, убил ты брата моего?

But wherefore, villain, didst thou kill my cousin?

baddie

И ты чертовски хороший злодей, если я могу быть таким дерзким.

And you are a damn good baddie, if I may be so bold.

evildoer [ˈi:vlˈdu:ə]

«Добрая Америка» предъявляет требования злодеям.

America the Good makes demands on the evildoers.

miscreant [ˈmɪskrɪənt]

Сколько времени пройдет, прежде чем начнут раздаваться призывы использовать методы усиленного допроса к наркодельцам, похитителям или иным злодеям?

How long will it be before there are calls to use enhanced interrogation techniques on drug traffickers, kidnappers, or other miscreants?

fiend [fi:nd]

Народ, давайте покажем этим злодеям, что они пришли не в тот город.

Everyone, let's show these fiends that they came to the wrong town.

other translations 2

hide

Phrases with "злодей" (1)

отъявленный злодей - out-and-out villain

Contexts with "злодей"

Но почему, злодей, убил ты брата моего? But wherefore, villain, didst thou kill my cousin?

И ты чертовски хороший злодей, если я могу быть таким дерзким. And you are a damn good baddie, if I may be so bold.

По ту сторону от Саркози - Каддафи, идеальный злодей. Beyond Sarkozy is Qaddafi, the ideal villain.

У многих левых сложился прямо противоположный стереотип: солдат это злодей. Many on the left fall back on an opposing stereotype: the soldier as villain.

Миледи, Лилберн это тот злодей, что своими писаниями оболгал его величество. My Lady, Lilburne is the villain that writes lies about His Majesty.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.