Translation of "заноза" to English

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "заноза"

заноза f noun Declension Listen
pl. занозы
thorn [θɔ:n] Listen
Белоруссия — новая заноза в боку Путина
Belarus Is the Latest Thorn in Putin's Side
splinter [ˈsplɪntə] Listen
Вы сказали, что занозу получили, перелезая через забор.
You said you got the splinter jumping a fence.

Contexts with "заноза"

Белоруссия — новая заноза в боку Путина Belarus Is the Latest Thorn in Putin's Side
Это была такая болезненная заноза в немецком боку, что Адольф Гитлер 19 июля 1941 года в своей директиве № 33 конкретно потребовал уничтожить эту группировку. It constituted such a major thorn in the German side that Adolf Hitler specifically called for its annihilation in his Directive No. 33, dated July 19, 1941.
Для России база в Манасе всегда была занозой в боку. The Russians once regarded the Manas base as a thorn in their side.
Вы сказали, что занозу получили, перелезая через забор. You said you got the splinter jumping a fence.
В результате Токто были занозой в отношениях между двумя странами в течение десятилетий. As a result, Dokdo has been a thorn in relations between the two countries for decades.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One