Translation of "время от времени" to English

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "время от времени"

время от времени adverb

from time to time

Просто сообщай мне время от времени.

Well, just check in from time to time.

at times

Эдит может быть немного горячее время от времени.

Edith can be a little hot-blooded at times.

once in a while

Время от времени, наши страхи предвещают будущее.

Once in a while, our fears can predict the future.

every now and then

не просто прихожу время от времени.

Not just showing up every now and then.

now and then

Вы можете общаться время от времени.

You can chat now and then.

every so often

Время от времени он останавливается и смотрит на землю.

Every so often, he's stopping and looking down at the ground.

now and again

Я как раз известен тем, что люблю хорошенько поохотиться, время от времени.

I've been known to enjoy a good snipe hunt now and again.

every now and again

every once in a while

other translations 6

hide

Contexts with "время от времени"

Просто сообщай мне время от времени. Well, just check in from time to time.

Эдит может быть немного горячее время от времени. Edith can be a little hot-blooded at times.

Время от времени, наши страхи предвещают будущее. Once in a while, our fears can predict the future.

не просто прихожу время от времени. Not just showing up every now and then.

Вы можете общаться время от времени. You can chat now and then.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.