Translation of "быстроходный" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "быстроходный"

быстроходный adjective Declension

быстроходнее / быстроходнейший

high-speed

Компетентные органы Украины считают, что быстроходные суда должны использовать радиолокатор только в условиях ограниченной видимости.

The competent bodies of Ukraine consider that high-speed vessels should use radar only in reduced visibility.

fleet [fli:t]

Phrases with "быстроходный" (17)

быстроходный катер - fast launch
быстроходный автомобиль - speed car
быстроходный ветродвигатель - high-speed windmill
быстроходный двигатель - high-speed engine
быстроходный конвейер - high-speed conveyor
быстроходный корабль - fast ship
быстроходный корабль на подводных крыльях - fast hydrofoil
быстроходный лайнер - express liner
быстроходный молот - rapid-action hammer
быстроходный насос - high-speed pump

Contexts with "быстроходный"

Оперативное морское соединение ВСООНЛ будет включать следующие военно-морские силы: 4 фрегата, 10 патрульных катеров, 1 корабль поддержки и 1 быстроходный патрульный катер/корабль поддержки, которые будут выделены предоставляющими войска странами на основе механизма писем-заказов. The Maritime Task Force of UNIFIL would comprise a naval fleet of 4 frigates, 10 patrol boats, 1 support ship and 1 fast patrol board/support ship, and will be provided by troop-contributing countries under letter-of-assist arrangements.

Адмирал Джон Хоули, командующий быстроходной флотилией ВМФ США, сознался в изнасиловании Эми Мартин после утечки в сеть секретной записи с камер видео наблюдения. Admiral John Hawley, the Commander of the Navy's Fleet Forces, confessed to the rape of Ensign Amy Martin after a security video leaked online today.

Компетентные органы Украины считают, что быстроходные суда должны использовать радиолокатор только в условиях ограниченной видимости. The competent bodies of Ukraine consider that high-speed vessels should use radar only in reduced visibility.

Из группировки, действовавшей только в прибрежных водах и состоявшей из устаревших эсминцев и быстроходных катеров, военно-морские силы Народно-освободительной армии Китая превратились в настоящий океанский флот. From a green-water navy consisting of obsolete destroyers and fast attack boats, the PLAN has grown into a true blue-water fleet.

С учетом изменений, внесенных ЦКСР в главу 5 ПОСР " Маневренность " применительно к быстроходным судам, было решено добавить после слова " скорость " в разделах Х-2.1 и Х-6 слова " (на переднем ходу) ". Taking into account the modifications made by CCNR to chapter 5 of RVBR “Manoeuvrability” with regard to high-speed vessels, it was agreed that in sections X-2.1 and X-6 the word “speed” should be followed by “(forward)”.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.