Translation of "бояться" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "бояться"

бояться verb Conjugation

боюсь / боишься / - / боятся

fear [fɪə]

Тебе не нужно так бояться.

You need not have such fear.

be afraid

Волков бояться - в лес не ходить.

Being afraid of wolfs don't go to the forest.

be scared

Им стоит бояться до усрачки.

They should be scared shitless.

dread [dred]

Быть сильными и решительными, не бояться и не страшиться их».

‘Be strong and resolute, neither fear nor dread them.’”

be careful not to

Но бойтесь рассматривать трейдинг, как азартную игру, люди!

But be careful not to treat trading like gambling, folks!

be in fear

have fear

other translations 4

hide

Phrases with "бояться" (10)

бояться до смерти - be terrified
бояться до усрачки - be scared as hell
бояться как огня - fear like the plague
бояться темноты - be afraid dark
бояться , как чёрт ладана - be scared stiff
бояться смертельно - be mortally afraid
бояться сырости - avoid damp
волков бояться - в лес не ходить - nothing venture, nothing win
волков бояться , в лес не ходить - nothing ventured, nothing gained
горя бояться - счастья не видать - no cross, no crown

Contexts with "бояться"

Тебе не нужно так бояться. You need not have such fear.

Волков бояться - в лес не ходить. Being afraid of wolfs don't go to the forest.

Им стоит бояться до усрачки. They should be scared shitless.

Быть сильными и решительными, не бояться и не страшиться их». ‘Be strong and resolute, neither fear nor dread them.’”

Мы не должны их бояться. We must not give them our fear.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download