Translation of "бедняга" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "бедняга"

бедняга m, f noun Declension

pl. бедняги

poor fellow

Он не успел рассказать, бедняга.

He never told, poor fellow.

poor sod

И жертвы погибали как этот бедняга.

And the victims ended up like this poor sod.

poor devil

И теперь бедняга рассыпается в благодарностях и обязуется быть признательным всю оставшуюся жизнь.

And now the poor devil is fading away in gratitude and pledges of thanks, for the rest of his life.

poor creature

И не подумал, что бедняга был подопытным в исследовании заразных болезней.

But he failed to notice the poor creature was an infectious diseases study.

other translations 1

hide

Contexts with "бедняга"

Он не успел рассказать, бедняга. He never told, poor fellow.

И жертвы погибали как этот бедняга. And the victims ended up like this poor sod.

И теперь бедняга рассыпается в благодарностях и обязуется быть признательным всю оставшуюся жизнь. And now the poor devil is fading away in gratitude and pledges of thanks, for the rest of his life.

И не подумал, что бедняга был подопытным в исследовании заразных болезней. But he failed to notice the poor creature was an infectious diseases study.

Бедняга, у него большие проблемы. Poor fellow, he had a big problem.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.