Translation of "por assim dizer" to English

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "por assim dizer"

por assim dizer adverb

so to speak

Ela é, por assim dizer, um dicionário ambulante.

She is, so to speak, a walking dictionary.

Contexts with "por assim dizer"

Ela é, por assim dizer, um dicionário ambulante. She is, so to speak, a walking dictionary.

Esses foram vítimas da guerra, por assim dizer. These were victims of war, so to speak.

Os seres humanos são criaturas emotivas, por assim dizer. Human beings are emotional creatures, so to speak.

O velho é, por assim dizer, um dicionário ambulante. That old man is, so to speak, a walking dictionary.

Um homem pode viver e ser saudável sem matar animais para comer; portanto, se ele come carne, ele participa do assassinato de um animal por causa de um capricho de seu apetite. E agir assim é imoral. A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.