Translation of "riuscita" to Russian
Advert
Dictionary translations for "riuscita"
la
riuscita
f
noun
pl.
riuscite
riesco / riuscii / riuscito
стать
Così tanti, in effetti, che riuscire a vedere è diventato quasi problematico.
Такой поток посетителей, однако, стал помехой для обзора.
выходить
Ci sono diverse ragioni dietro a questo stallo, ed è fondamentale comprenderle appieno per riuscire a superarlo.
На то есть несколько причин, и нам следует понять их, чтобы выйти из сложившегося тупика.
становиться
Ma quando diventa troppo caldo, le alghe non riescono a produrre gli zuccheri.
Но, когда становится слишком жарко, водоросли не могут производить сахар.
справляться
Ma negli ultimi 20 anni ci siamo riusciti.
За последние 20 лет мы практически с этим справились.
other translations 3
hide
получаться
Come avrete notato, non siamo ancora riusciti a fare granché.
И, как вы могли заметить, пока у нас это не очень хорошо получается.
стать
Mentre la Cina è riuscita a diventare sana molto prima.
В то время как в Китае стали здоровее значительно раньше.
выходить
Ci vuole coraggio, e, accidenti, a volte non ci riusciamo.
Нужна определённая смелость, и, чёрт побери, иногда ничего не выходит.
становиться
A partire da questo livello, più riuscite a sollevare l'angolo di visione, più sarete importanti per la società.
Начиная с этого места, чем выше вы направляете взгляд, тем более значимым вы становитесь для общества.
справляться
Ma negli ultimi 20 anni ci siamo riusciti.
За последние 20 лет мы практически с этим справились.
other translations 3
hide
Contexts with "riuscita"
E sono riuscita a convincerlo che era importante per noi ma forse anche per gli altri, che condividesse la sua storia.
Мне удалось убедить его, что для нас важно - возможно, и для других людей - чтобы он рассказал свою историю.
Ha cantato meravigliosamente, ed è anche riuscita a dire qualche parola in Cinese.
Она красиво пела, и у неё даже получилось сказать кое-что по-китайски:
Mentre la Cina è riuscita a diventare sana molto prima.
В то время как в Китае стали здоровее значительно раньше.
Riuscita a immaginare di cercare online, e potreste farlo davvero, e trovare quel pezzo di ricambio in un database di forme di oggetti fuori produzione?
Можете ли вы представить себе выйти в Интернет - это реальность - и найти запасную часть в базе данных деталей этого изделия, выпуск которого был прекращён,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Share translation
loading...
Advert