Translation of "vermeiden" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vermeiden"

vermeiden verb Conjugation

vermied / vermeidet / vermieden

избегать

So vermeiden Sie unnötige Wartezeiten

Так Вы избегаете ненужного времени простоя

обходить

Feingefühl ist die Fähigkeit, eine Auseinandersetzung zu entschärfen, indem man es vermeidet, Gereiztheit und Verbitterung aufkommen zu lassen.

Деликатность - это умение обходить острые углы в споре, не вызывая раздражения и злобы.

sich vermeiden verb

избегать

Das wäre ein beschämendes Erbe - und eines, das sich vermeiden ließe, indem wir unsere Klimapolitik überdenken.

Это будет постыдное наследие - которого можно было бы избежать, пересмотрев климатическую политику.

обходить

Feingefühl ist die Fähigkeit, eine Auseinandersetzung zu entschärfen, indem man es vermeidet, Gereiztheit und Verbitterung aufkommen zu lassen.

Деликатность - это умение обходить острые углы в споре, не вызывая раздражения и злобы.

das Vermeiden n noun Declension

предотвращение ср.р. (Legal)

Wie man toxischen Stress bei Kindern vermeiden könnte

Предотвращение токсического стресса у детей

Phrases with "vermeiden" (4)

sich vermeiden - избегать
peinlichst vermeiden - панически избегать
sich peinlichst vermeiden - панически избегать
Vermeiden von Schaden - предотвращение вреда

Contexts with "vermeiden"

So vermeiden Sie unnötige Wartezeiten Так Вы избегаете ненужного времени простоя

Wie man toxischen Stress bei Kindern vermeiden könnte Предотвращение токсического стресса у детей

Vermeiden Sie lange, schwere Sätze Избегайте длинных, сложных предложений

Um Vertreibungen in Konfliktsituationen zu vermeiden, ist in erster Linie politischer Wille notwendig. Предотвращение перемещения лиц в конфликтных ситуациях - это, прежде всего, вопрос политического желания.

Wie kann man das vermeiden? Как же этого избежать?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.