Translation of "umgehen" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "umgehen"

umgehen verb Conjugation

umging / umgeht / umgangen

обходить

Es hat Fallen, um das Immunsystem zu umgehen.

Он использует приманки, чтобы обойти иммунную систему.

избегать (Frage, Schwierigkeiten)

Das wird heute bereits gemacht, um seltene Krankheiten zu umgehen.

Это уже делается сегодня, чтобы избежать редких заболеваний.

обходиться

sich umgehen verb

обходить

Es hat Fallen, um das Immunsystem zu umgehen.

Он использует приманки, чтобы обойти иммунную систему.

избегать (Frage, Schwierigkeiten)

Das wird heute bereits gemacht, um seltene Krankheiten zu umgehen.

Это уже делается сегодня, чтобы избежать редких заболеваний.

обходиться

um|gehen verb Conjugation

обходиться

Diesen Prozess zu umgehen und der Öffentlichkeit neue, ungeprüfte Ideen vorzulegen, ist unprofessionell.

Обхождение этого процесса и продвижение новых, непроверенных идей для широкой общественности - это непрофессионально.

ходить

общаться

Phrases with "umgehen" (3)

sich umgehen - обходить
mit dem Gedanken umgehen - носиться с мыслью
sich mit dem Gedanken umgehen - носиться с мыслью

Contexts with "umgehen"

Es hat Fallen, um das Immunsystem zu umgehen. Он использует приманки, чтобы обойти иммунную систему.

Das wird heute bereits gemacht, um seltene Krankheiten zu umgehen. Это уже делается сегодня, чтобы избежать редких заболеваний.

Diesen Prozess zu umgehen und der Öffentlichkeit neue, ungeprüfte Ideen vorzulegen, ist unprofessionell. Обхождение этого процесса и продвижение новых, непроверенных идей для широкой общественности - это непрофессионально.

Doch wollen die Banken diese verfahrensrechtlichen Schutzbestimmungen umgehen. Но банки хотят обойти эти процессуальные гарантии.

Wenn Mädchen auf der Schule bleiben, können sie "den Schnitt" und eine frühe Heirat umgehen. если девочки остаются в школе, они могут избежать обрезания и раннего брака.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.