Translation of "fest halten" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fest halten"

fest halten verb

придерживаться (Meinung)

Gleichzeitig scheinen sie an wichtigen demokratischen Werten festzuhalten.

В то же время, они, похоже, придерживаются важных демократических ценностей.

держать (halten, a. übertragen)

Weil ich ihn so fest halte fühle ich mich sonderbarerweise noch getrennter.

Но держа ее крепко, я чувствую отстраненние сильнее.

закреплять

In den Parteistatuten der Kommunistischen Partei Chinas ist Folgendes festgehalten:

В конституции Коммунистической Партии Китая закреплены следующие слова:

закрепляться

In den Parteistatuten der Kommunistischen Partei Chinas ist Folgendes festgehalten:

В конституции Коммунистической Партии Китая закреплены следующие слова:

other translations 1

hide

Phrases with "fest halten" (1)

sich fest halten - держаться

Contexts with "fest halten"

Wenig Gutes verheißt auch das Beharren von Rice, sich bei einer Einigung zwischen Israelis und Palästinensern fest an die gescheiterte "Roadmap" zu halten. Не является многообещающим и настойчивое требование Райс придерживаться потерпевшей неудачу "дорожной карты" для урегулирования израильско-палестинского конфликта.

Gleichzeitig scheinen sie an wichtigen demokratischen Werten festzuhalten. В то же время, они, похоже, придерживаются важных демократических ценностей.

Weil ich ihn so fest halte fühle ich mich sonderbarerweise noch getrennter. Но держа ее крепко, я чувствую отстраненние сильнее.

In den Parteistatuten der Kommunistischen Partei Chinas ist Folgendes festgehalten: В конституции Коммунистической Партии Китая закреплены следующие слова:

Ein Durchbruch scheint nahe, obwohl alle Parteien offenkundig noch immer an ihren althergebrachten Positionen festhalten. Кажется, намечается какой-то прорыв, хотя все стороны придерживаются своих прежних позиций.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.