Translation of "erlauben" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "erlauben"

erlauben verb Conjugation

erlaubte / erlaubt / erlaubt

позволять

Ich konnte mir kein Fahrrad erlauben.

Я не мог позволить себе велосипед.

разрешать

Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle?

Разрешите представиться?

давать разрешение

дозволять

other translations 1

hide

sich erlauben verb

позволять себе (wagen, sich leisten)

Keines dieser Länder kann es sich erlauben, ihre Handelspolitik mit wirtschaftlichem Unsinn zu spicken.

Ни одна из них не может позволить себе валять дурака, занимаясь экономической ерундой в своей торговой политике.

Phrases with "erlauben" (1)

sich erlauben - позволять себе

Contexts with "erlauben"

Ich konnte mir kein Fahrrad erlauben. Я не мог позволить себе велосипед.

Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle? Разрешите представиться?

Sie erlauben ihnen nur selten Spiele zu spielen. Им редко позволяется играть в игры.

Westliche Regierungen könnten zudem wohltätigen Stiftungen erlauben, nordkoreanischen Beamten oder Studenten Stipendien zu gewähren, mit denen sie im Ausland studieren und lernen könnten, wie man eine Marktwirtschaft leitet. Западные правительства также могут дать разрешение благотворительным организациям на выделение стипендий государственным должностным лицам Северной Кореи и студентам для обучения за рубежом и получения знаний о том, как управлять рыночной экономикой.

Computer erlauben uns, das zu tun. Компьютеры позволяют нам это.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.