Translation of "Wissen" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Wissen"

wissen verb Conjugation

wusste / weiss / gewusst

знать

Wir wissen es eigentlich nicht.

Мы на самом деле не знаем.

уметь

Ich muss wissen, dass Sie zuhören können.

Мне надо убедиться, что вы умеете слушать.

осознать

Selbstverständlich wissen wir, dass längerfristig ein anderer Ansatz gebraucht wird.

Конечно же, мы осознаём, что в долгосрочной перспективе понадобится иной подход для решения проблем.

ведать

Jedes Mal, wenn jemand in Belfast in ein Taxi einstieg, wurde ohne dessen Wissen die IRA finanziert.

Так, каждый раз, когда кто-нибудь садился в такси в Белфасте, он, сам того не ведая, финансировал ИРА.

other translations 1

hide

sich wissen verb

знать

Darauf weiss ich keine Antwort.

Я не знаю, какой ответ верный.

уметь

Tom wusste sich nicht zu zähmen.

Том не умел сдерживать себя.

осознать

Die frühen Konjunkturtheoretiker wussten das.

В самом деле, ранние теоретики деловых циклов это осознали.

ведать

"Der Verstand weiss nicht, was die Zunge mag."

"Разум не ведает, чего язык хочет".

other translations 1

hide

das Wissen n noun Declension

знание ср.р. (Kenntnisse)

Unvollständiges Wissen erschwert die Beurteilung.

Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из-за неполных знаний.

осведомленность ж.р.

Phrases with "Wissen" (45)

sich wissen - знать
Bescheid wissen - разбираться
Fachwissen - специальные знания
bescheid wissen - разбираться
wissen lassen - давать знать
sich wissen lassen - давать знать
Expertenwissen - экспертные знания
Wissenslücke - пробел в знаниях
Grundwissen - знание основ
recht wissen - точно знать

Contexts with "wissen"

Wir wissen es eigentlich nicht. Мы на самом деле не знаем.

Unvollständiges Wissen erschwert die Beurteilung. Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из-за неполных знаний.

Ich muss wissen, dass Sie zuhören können. Мне надо убедиться, что вы умеете слушать.

Obama ist klug genug, um das zu wissen. Обама достаточно умён, чтобы осознавать это.

Selbstverständlich wissen wir, dass längerfristig ein anderer Ansatz gebraucht wird. Конечно же, мы осознаём, что в долгосрочной перспективе понадобится иной подход для решения проблем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.