Translation of "Besorgnis erregend" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Besorgnis erregend"

Besorgnis erregend adjective

внушающий опасения (neue Rechtschr.)

внушать опасения

Besorgnis erregend adverb

внушая опасения (neue Rechtschr.)

Contexts with "besorgnis erregend"

Ihre Krankheit ist nicht Besorgnis erregend. Его болезнь не вызывает опасений.

Die Risiken der Computertechnologie sind real und Besorgnis erregend. Угрозы, которые несут с собою компьютерные технологиями, реальны и пугающи.

Besorgnis erregend an Putin ist seine Unfähigkeit, die russische Regierung transparenter zu machen. Что вызывает тревогу в отношении правления Путина, так это его неспособность сделать управление Россией прозрачным.

Fremdenfeindliche und chauvinistische Rhetorik ist unangenehm und in einem Land mit der Vergangenheit Österreichs sogar Besorgnis erregend. Риторика ксенофобии и шовинизма малоприятна, и, в стране с подобным австрийскому прошлым, даже вызывает тревогу.

In dieser Hinsicht ist Putins jüngster Versuch, straffere staatliche Kontrolle über private Organisationen durchzusetzen, besonders Besorgnis erregend. В этом отношении особенно беспокоит недавняя попытка Путина утвердить более жесткий государственный контроль над частными организациями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.