Translation of "trennen" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "trennen"

trennen verb Conjugation

trennte / trennt / getrennt

separate ['sep(ə)rət] (Trennwand, Grenze, Chem., separieren)

Wir müssen Politik und Religion trennen.

We must separate politics from religion.

apart [əˈpɑ:t] (Ggst.)

Er lebt getrennt von seiner Frau.

He is living apart from his wife.

distinguish [dɪsˈtɪŋɡwɪʃ]

segregate (Pol.)

disassociate (separieren)

sever from (Unfall)

decollate [dɪˈkɔleɪt] (IT Basic)

disconnect [ˈdɪskəˈnekt] (IT Basic)

other translations 5

hide

sich trennen verb

separate ['sep(ə)rət] (IT Basic)

Sprache und Kultur lassen sich nicht voneinander trennen.

Language and culture can't be separated.

decollate [dɪˈkɔleɪt] (IT Basic)

disconnect [ˈdɪskəˈnekt] (IT Basic)

distinguish [dɪsˈtɪŋɡwɪʃ] (IT Basic)

other translations 1

hide

das Trennen n noun Declension

separation [ˌsepəˈreɪʃən] (tech.)

Phrases with "trennen" (3)

die Spreu vom Weizen trennen - separate the wheat from the chaff
sich die Spreu vom Weizen trennen - separate the wheat from the chaff
sich trennen - separate

Contexts with "trennen"

Wir müssen Politik und Religion trennen. We must separate politics from religion.

Bauern trennen gute Äpfel von schlechten. Farmers separate good apples from bad ones.

Man kann Sprache und Kultur nicht trennen. You can't separate language from culture.

Sprache und Kultur lassen sich nicht voneinander trennen. Language and culture can't be separated.

Sie wollen sich nach 40-jähriger Ehe trennen. They want to separate after 40 years of marriage.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download