Translation of "mit Pauken und Trompeten empfangen" to English

Select source language

Source text

34 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mit Pauken und Trompeten empfangen"

mit Pauken und Trompeten empfangen verb

roll out the red carpet (StreckF., übertragen)

sich mit Pauken und Trompeten empfangen verb

roll out the red carpet (StreckF., übertragen)

Phrases with "mit Pauken und Trompeten empfangen" (1)

sich mit Pauken und Trompeten empfangen - roll out the red carpet

Contexts with "mit pauken und trompeten empfangen"

Töten ist verboten; jeder Mörder wird bestraft, es sei denn, er hat gemeinsam mit vielen anderen Männern und zum Klang von Trompeten getötet. Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets.

Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen. If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.

Man kann mit Fug und Recht behaupten, er sei ein vom Glück begünstigter Mann gewesen. He may well be said to have been a fortunate man.

Ich konnte ihm mit Müh und Not antworten. I gave an answer to him with great difficulty.

Sprich mit Tom und höre mal, was er darüber denkt. Talk to Tom and see what he thinks about this.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.