Translation of "merken" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "merken"

merken verb Conjugation

merkte / merkt / gemerkt

notice [ˈnəutɪs]

Ernsthaft? Ich habe nichts gemerkt.

Seriously? I haven't noticed.

memorize [ˈmeməraɪz] (Gedächtnis)

Er versuchte das Gespräch zu merken

He tried to memorize the conversation.

sense [sens] (Gefühl)

observe [əbˈzə:v] (beobachten)

other translations 1

hide

sich merken verb

notice [ˈnəutɪs]

Ernsthaft? Ich habe nichts gemerkt.

Seriously? I haven't noticed.

memorize [ˈmeməraɪz] (Gedächtnis)

Tom kann sich wirklich gut Lieder merken.

Tom is really good at memorizing songs.

sense [sens] (Gefühl)

observe [əbˈzə:v] (beobachten)

other translations 1

hide

Phrases with "merken" (1)

sich merken - notice

Contexts with "merken"

Sie merken nicht, dass man sie als Bauernopfer zur Erreichung eines weiter gefassten politischen Ziels benutzt. They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective.

Er versuchte das Gespräch zu merken He tried to memorize the conversation.

Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen. Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.

Alle Angestellten mussten sich den Zugangscode merken. All employees had to memorize the access code.

Tom kann sich wirklich gut Lieder merken. Tom is really good at memorizing songs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download