Translation of "ausgleichen" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ausgleichen"

aus|gleichen verb Conjugation

balance [ˈbæləns]

Das Budget muss ausgeglichen sein.

The budget must be balanced.

compensate [ˈkɔmpenseɪt] (Nachteil)

Ich arbeitete hart, um den Verlust auszugleichen.

I worked hard to compensate for the loss.

equalize [ˈi:kwəlaɪz]

neutralize [ˈnju:trəlaɪz] (Nachteil)

offset [ˈɔfset] (Nachteil)

level [ˈlevl] (Sport)

draw level (Sport)

other translations 4

hide

der Ausgleich m noun Declension

pl. Ausgleiche

balance [ˈbæləns]

compromise [ˈkɔmprəmaɪz]

counterpoise [ˈkauntəpɔɪz] (Gegengewicht)

compensation [ˌkɔmpenˈseɪʃən] (Business Basic)

evening up (Business Basic)

offset [ˈɔfset] (Automotive)

equalizer [ˈi:kwəlaɪzə] (Fußball)

tie [taɪ] (Sport)

draw [drɔ:] (Sport)

other translations 6

hide

Phrases with "ausgleichen" (3)

sich ausgleichen - balance
Konto ausgleichen - balance account
sich Konto ausgleichen - balance account

Contexts with "ausgleichen"

Das Budget muss ausgeglichen sein. The budget must be balanced.

Ich arbeitete hart, um den Verlust auszugleichen. I worked hard to compensate for the loss.

Maria wünscht sich eine ausgeglichene Lebensweise. Mary wants to have a balanced lifestyle.

Maria wünscht sich einen ausgeglichenen Lebensstil. Mary wants to have a balanced lifestyle.

Mein Einkommen und meine Ausgaben sind nicht ausgeglichen. My income and expenses aren't balanced.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.