Translation of "Nadel im Heuhaufen" to English

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Nadel im Heuhaufen"

die Nadel im Heuhaufen f noun Declension

pl. Nadeln im heuhaufen

needle in a haystack

Das ist wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.

It is like looking for a needle in a haystack.

Contexts with "nadel im heuhaufen"

Das ist wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen. It is like looking for a needle in a haystack.

Sogar eine Nadel zu stehlen ist eine Sünde. It is a sin to steal even a pin.

Ich kann an diese Jacke keine Knöpfe nähen. Ich benötige eine stärkere Nadel. I cannot sew buttons on this jacket. I need a stonger needle.

Die Nadel stach seinen Finger und der Finger fing an zu bluten. The pin pierced his finger and it began to bleed.

Mein Vetter hängt an der Nadel. My cousin is hooked on smack.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.