Translation of "Bedeutung" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Bedeutung"

die Bedeutung f noun Declension

pl. Bedeutungen

meaning [ˈmi:nɪŋ] (Sinn)

Diese Bedeutung ist mir unbekannt.

The meaning is unknown to me.

importance [ɪmˈpɔ:təns] (Wichtigkeit)

Die Beteiligung der Muslime in der Politik ist von grundlegender Bedeutung für die Gesellschaft.

The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.

sense [sens] (eines Wortes)

interest [ˈɪntrɪst] (Teil)

significance [sɪɡˈnɪfɪkəns] (Wichtigkeit)

denotation [ˌdi:nəuˈteɪʃən] (Wörter)

import ['ɪmpɔːt] (Tragweite)

other translations 4

hide

Phrases with "Bedeutung" (34)

grundlegende Bedeutung - fundamental importance
von Bedeutung sein - matter
an Bedeutung verlieren - become less important
anerkannte Bedeutung - acceptation
Bedeutungserweiterung - extension of meaning
Bedeutungsfeld - semantic field
Bedeutungsumfang - omprehension
Bedeutungsverengung - narrowing of meaning
Bedeutungsverschiebung - semantic shift
Bedeutungswandel - semantic change

Contexts with "bedeutung"

Diese Bedeutung ist mir unbekannt. The meaning is unknown to me.

Die Beteiligung der Muslime in der Politik ist von grundlegender Bedeutung für die Gesellschaft. The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.

Kennst du die Bedeutung dieses Wortes? Do you know the meaning of this word?

Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen. Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.

Die Bedeutung dieses Satzes ist unklar. The meaning of this sentence is obscure.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.