Translation of "Ausbrechen" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Ausbrechen"

aus|brechen verb Conjugation

break out

Als das Feuer ausbrach, schlief er fest.

When the fire broke out, he was dead asleep.

burst [bə:st] (Sturm)

Sie sind in Tränen ausgebrochen.

They burst into tears.

erupt [ɪˈrʌpt] (Vulkan)

Der Vulkan kann jederzeit ausbrechen.

The volcano may erupt at any moment.

break loose (sich losreißen)

break free (Gefangene)

other translations 2

hide

das Ausbrechen n noun Declension

breaking off

eruption [ɪˈrʌpʃən] (Med.)

bursting [ˈbə:stɪŋ] (Vulkan)

das Ausbrechen n noun Declension

eruption [ɪˈrʌpʃən] (Vulkan, a. Med.)

breaking off (Travel)

Phrases with "Ausbrechen" (3)

in Tränen ausbrechen - burst into tears
sich ausbrechen - break out
sich in Tränen ausbrechen - burst into tears

Contexts with "ausbrechen"

Wir können nicht ausschließen, dass in diesem Land ein Bürgerkrieg ausbrechen wird. We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.

Er sagte mir, dass sie möglicherweise in Tränen ausbrechen würde. He told me that she might well burst into tears.

Der Vulkan kann jederzeit ausbrechen. The volcano may erupt at any moment.

Kurz nach dem Ende des Ersten Weltkriegs war es für die Menschen undenkbar, dass noch einmal ein so hasserfüllter und grausamer Krieg ausbrechen könnte. Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.

Als das Feuer ausbrach, schlief er fest. When the fire broke out, he was dead asleep.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.