Translation of "win approval" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "win approval"

win approval verb

получать одобрение

Contexts with "win approval"

President Bush seeks to win congressional approval for his "fast-track" authority to approve free-trade deals. Президент Буш стремится получить одобрение Конгресса относительно его полномочий по "ускоренному" одобрению соглашений по свободной торговле.

Dependent on a fractious parliamentary alliance, Poroshenko has struggled to pass reform measures demanded by the European Union in exchange for trade and visa concessions — such as an anti-discrimination measure protecting gay rights that was rejected several times before finally winning approval last week. Украинский президент, полагающийся на очень капризный и раздражительный парламентский альянс, пытается осуществить реформы, которых требует от него Европейский Союз в обмен на торговые и визовые уступки. Среди них — антидискриминационные меры по защите прав геев, которые были несколько раз отвергнуты, и лишь на прошлой неделе получили одобрение.

The United States had to drop tougher measures it wanted to impose, of course, to win approval. Соединенным Штатам пришлось, конечно, отказаться от наиболее суровых мер из числа тех, которые они хотели применить, дабы получить российскую поддержку.

Indeed, the revised text might be enough to win approval – either in a new plebiscite or, preferably, in Congress. Фактически пересмотра текста может оказаться достаточно, чтобы он был одобрен – либо новым плебисцитом, либо, предпочтительно, Конгрессом.

The Trans-Pacific Partnership trade agreement could win approval from 12 nations that together account for 40 percent of global output. Может быть утверждено торговое соглашение о Транстихоокеанском партнерстве, в котором участвуют 12 стран, на чью долю в совокупности приходится 40% общемирового объема производимой продукции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.