Translation of "whizzing" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "whizzing"

whizzing noun

pl. whizzings

свист м.р.

As the two men walk amid the dogs, they hear whizzing sounds, an explosion, shells bursting.

Пока они идут по поселку, они несколько слышат свист, грохот взрывов и гул снарядов.

центрифугирование ср.р. (Culinary)

whizz [wɪz] verb Conjugation

whizzed / whizzed / whizzing / whizzes

свистеть

And that does whizz, bang, far too technical to explain!

А еще свистит и стучит, короче трудно объяснить!

просвистывать

Bullets whizzing by my head were visual enough.

Пули, просвистевшие у моей головы, были достаточно видимыми.

взбивать (Culinary)

центрифугировать (Food Industry)

other translations 1

hide

whiz [wɪz] verb Conjugation

whizzed / whizzed / whizzing / whizzes

свистеть

Everybody riding out, shooting smoke all over, folks yelling, bullets whizzing by?

Скачут, стреляют всё в дыму, люди вопят, пули свистят?

Contexts with "whizzing"

As the two men walk amid the dogs, they hear whizzing sounds, an explosion, shells bursting. Пока они идут по поселку, они несколько слышат свист, грохот взрывов и гул снарядов.

Everybody riding out, shooting smoke all over, folks yelling, bullets whizzing by? Скачут, стреляют всё в дыму, люди вопят, пули свистят?

Bullets whizzing by my head were visual enough. Пули, просвистевшие у моей головы, были достаточно видимыми.

All that humanity whizzing by in a frenzy of burgers and chips, bank holiday fun, burst tyres, screaming kids and sudden heart-attacks. Все человечество, проносящееся со свистом, в безумстве бургеров с чипсами, корпоративных вечеринок, лопающихся шин, кричащих детей и внезапных приступов сердца.

There were shells exploding all around me, bullets whizzing past my ear. Вокруг меня взрывались снаряды, пули свистели над головой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.