Translation of "war of attrition" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "war of attrition"

war of attrition noun

pl. wars of attrition

война на истощение ж.р. (Military)

The former exhausted the Germans, and the latter imposed a war of attrition that broke them.

Первое исчерпало силы немцев, тогда как второе вынудило их вести войну на истощение, которая их сломила.

Contexts with "war of attrition"

The former exhausted the Germans, and the latter imposed a war of attrition that broke them. Первое исчерпало силы немцев, тогда как второе вынудило их вести войну на истощение, которая их сломила.

Instead, it seems to be a sharp escalation in a steady war of attrition. Это больше похоже на резкое обострение в ходе продолжительной войны на изнурение.

Kyiv itself needs a realistic plan for dealing with Moscow other than the current war of attrition. Что касается Киева, то ему нужен реалистический план для отношений с Москвой, а не нынешняя война на истощение.

For the Russia-United States nuclear stand off, once again it is a war of attrition. В этом атомном противостоянии России и США снова началась война на изнурение.

Unfortunately, the Israelis can show the Arabs that they cannot destroy Israel only by enduring the violent war of attrition that the Arabs are pursuing. К сожалению, израильтяне способны продемонстрировать арабам, что те не смогут разрушить Израиль, только тем, что будут стойко выдерживать тяготы той яростной войны на истощение, которую ведут арабы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.