Tradução de "transferable" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "transferable"

transferable [trænsˈfə:rəbl] adjetivo

- / -

переводной

Examples of transferable instruments include promissory notes, drafts, cheques, and certificates of deposit.

Примером переводных инструментов являются простые и переводные векселя, чеки и депозитные сертификаты.

передаваемый

оборотоспособный

с правом передачи другому лицу (Travel)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "transferable" (15)

nominative transferable card - именная карта с правом передачи
transferable license - передаваемая лицензия
transferable security - обращающаяся ценная бумага
non transferable certificate - непередаваемый сертификат
non transferable licence - непередаваемая лицензия
non transferable license - непередаваемая лицензия
transferable account - переводной счет
transferable account details - реквизиты переводного счета
transferable certificate - передаваемый сертификат
transferable deposit - переводимый депозит

Exemplos com "transferable"

Examples of transferable instruments include promissory notes, drafts, cheques, and certificates of deposit. Примером переводных инструментов являются простые и переводные векселя, чеки и депозитные сертификаты.

Secure land tenure and transferable ownership rights can also promote sustainable forest management and the production of different products and services. Гарантия землевладения и передаваемые права собственности также могут способствовать неистощительному ведению лесного хозяйства и производству различных видов продукции и услуг.

All cash margin and other payments due from you under this Agreement shall be made in freely transferable funds in the currency and to the bank account(s) that we may from time to time specify. Вся оплата маржи наличными или другая оплата от вас согласно данному договору производится в оборотоспособных средствах в валюте и на банковские счета, которые мы можем время от времени конкретизировать.

When traditional market mechanisms fail, instruments such as “transferable market exclusivities” can help, by allowing drug makers to transfer an antimicrobial medicine’s intellectual-property benefits to another drug. Когда традиционные рыночные механизмы терпят неудачу, такие инструменты, как «переносимые исключительные права продажи на рынке», могут помочь, разрешив производителям лекарств перемещать преимущества интеллектуальной собственности противомикробной медицины на другой препарат при условии разработки нужного противомикробного препарата.

Firstly, only the equivalent of paper promissory notes and paper documents of title can be created as transferable records. Во-первых, в качестве переводных документов могут быть созданы только эквиваленты бумажных простых векселей и бумажных товарораспорядительных документов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.