Translation of "third time lucky" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "third time lucky"

third time lucky adverb

в третий раз повезет

Still, never mind, Lewis, next year, third time lucky.

Не бери в голову, Льюис, в следующем году, в третий раз повезет.

third time lucky noun

удачная третья попытка ж.р.

Phrases with "third time lucky" (2)

make it third time lucky - предпринять удачную третью попытку
Third time lucky . - Бог троицу любит.

Contexts with "third time lucky"

Still, never mind, Lewis, next year, third time lucky. Не бери в голову, Льюис, в следующем году, в третий раз повезет.

She tried a third time. Она попыталась в третий раз.

He would not allow it a third time. Он не допустит, чтобы это произошло в третий раз.

What are the chances that Putin could be caught by a Ukrainian surprise for a third time — this time by the power of genuine reconciliation that could change the rules of the game? Каковы шансы того, что Украина в третий раз застанет Путина врасплох — на этот раз силой подлинного примирения, способного изменить правила игры?

We wrote about NZDUSD earlier this week (see “NZDUSD Nearing Key .7610 Level – Can it Bounce a Third Time?” below), but a couple of high-impact economic reports have hit the island nation since then. Мы описывали пару NZDUSD ранее на этой неделе, но с тех пор в Новой Зеландии вышли два очень важных экономических отчета.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.