Translation of "tartan" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tartan"

tartan [ˈtɑ:tən] noun

pl. tartans

шотландка ж.р. (fabrics)

I'm just mad for tartan.

Я просто без ума от шотландки.

Phrases with "tartan" (6)

armstrong tartan - шотландка для пледов
black watch tartan - ткань в темную клетку для пледов
cameron tartan - ткань "камерон" для пледов
tartan design - рисунок переплетения "шотландка"
tartan velvet - бархат с рисунком в клетку
Tartan Weaving Mill - Ткацкая фабрика по производству шотландки

Contexts with "tartan"

I'm just mad for tartan. Я просто без ума от шотландки.

Please tell me it comes in a tartan plaid. Пожалуйста, скажи мне, что он придет в шотландке.

Uh, Robert the Bruce's tartan inspires unyielding defiance. У, шотландка Роберта Брюса вызывающая непоколебимое неповиновение.

The government banned the wearing of tartan. Правительство запретило носить тартаны.

And do you eat it with a tartan rug over your knees, Grandad? И ешь ты его, укутавшись в шерстяной плед, дедуля?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.