Translation of "surprise attack" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "surprise attack"

surprise attack noun

pl. surprise attacks

внезапное нападение ср.р.

First, in a surprise attack, the most important forces are the ground forces.

Во-первых, в случае внезапного нападения самыми важными силами становятся наземные войска.

внезапный удар м.р.

Phrases with "surprise attack" (3)

mount surprise attack - предпринимать неожиданную атаку
risk of surprise attack - опасность внезапного нападения
prevention of a surprise attack - предотвращение внезапного нападения

Contexts with "surprise attack"

First, in a surprise attack, the most important forces are the ground forces. Во-первых, в случае внезапного нападения самыми важными силами становятся наземные войска.

The United States decided to place the Safeguard system around Grand Forks Air Force Base in North Dakota, hoping in doing so to shield its most lethal and accurate missiles from surprise attack. Соединенные Штаты решили разместить систему Safeguard вокруг военной авиабазы Grand Forks в штате Северная Дакота, и сделано это было в надежде на то, что таким образом можно будет защитить от внезапного удара наиболее смертоносные и наиболее точные ракеты.

Russia and China Are Doing Joint Air Defense Drills to Prepare for a Surprise Attack Россия и Китай проводят совместные учения ПВО, готовясь к внезапному нападению

Although it is ridiculous from an American perspective, I have long argued that the Russian General Staff is genuinely terrified about the threat of decapitation — the ability of the United States to use nuclear weapons and precision munitions to kill the Russian leadership in a surprise attack. Хотя с американской точки зрения это смешно, я уже давно говорю, что российский Генштаб по-настоящему напуган в связи с угрозой «обезглавливающего удара» — возможностью того, что США применят ядерное оружие и боеприпасы с точным наведением, чтобы уничтожить российское руководство, нанеся внезапный удар.

The threat of a surprise attack such as a "cyber Pearl Harbor" has probably been exaggerated. Угроза внезапного нападения, такого как "кибернетический Перл-Харбор", вероятно, была преувеличена.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.