Translation of "social service" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "social service"

social service noun

pl. social services

социальная служба ж.р. (Business Basic)

I mean, she's got multiple commendations from her time in Afghanistan, awards from Social Service groups.

У нее множество благодарностей за время пребывания в Афганистане, награды от групп Социальной Службы.

социальное обеспечение ср.р. (state)

The spending cuts exclude the military and social services.

Сокращения расходной части бюджета не коснутся вооруженных сил и системы социального обеспечения.

соцслужба ж.р.

I've also got three social service complaints alleging physical and mental abuse against her stepdad.

Я нашел три обращения в соцслужбу, ее отчима обвиняли в физическом и психологическом насилии.

соцобслуживание ср.р.

other translations 1

hide

Phrases with "social service" (3)

social service benefit - пособие по социальному обеспечению
social service center - центр социальных услуг
social service centre - центр социальных услуг

Contexts with "social service"

I mean, she's got multiple commendations from her time in Afghanistan, awards from Social Service groups. У нее множество благодарностей за время пребывания в Афганистане, награды от групп Социальной Службы.

These parties may include the postal administration (especially where mail for the debtor is to be delivered to the insolvency representative), tax authorities, social service authorities, and corporate regulators. В число этих сторон могут входить почтовое ведомство (особенно тогда, когда предназначающаяся должнику корреспонденция должна доставляться управляющему в деле о несостоятельности), налоговые органы, органы социального обеспечения и органы, регулирующие деятельность корпораций.

I've also got three social service complaints alleging physical and mental abuse against her stepdad. Я нашел три обращения в соцслужбу, ее отчима обвиняли в физическом и психологическом насилии.

There are currently more than 200 such helplines operating in 950 young people's social service centres. В 950 центрах социальных служб для молодежи действует более 200 специализированных служб " горячей линии " и " телефона доверия ".

Social service agencies, hospitals and clinics, schools, labour inspectorates, trade unions, ethnic associations and other parts of civil society must be involved in the identification of women and children who have been trafficked. К работе по выявлению женщин и детей, ставших жертвами торговли, должны привлекаться учреждения социального обеспечения, больницы и клиники, школы, инспекции по охране труда, профсоюзы, этнические ассоциации и другие элементы гражданского общества.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.