Translation of "shadow economy" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shadow economy"

shadow economy noun

pl. shadow economies

теневая экономика ж.р.

For those who’re able, the shadow economy is a lifeline.

Для некоторых теневая экономика — спасательный круг.

Contexts with "shadow economy"

For those who’re able, the shadow economy is a lifeline. Для некоторых теневая экономика — спасательный круг.

I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short. Мне нравится называть её глобальной теневой экономикой или кратко - МакМафией.

At this point, many young Ukrainians see better prospects in emigrating or in the shadow economy. На данный момент, многие молодые украинцы видят лучшие перспективы в эмиграции или в теневой экономике.

Prominent among anti-Communists, he said, were “the heirs of the overthrown classes, nationalists and dealers of the shadow economy.” Важную роль в рядах антикоммунистов, по его словам, играли «наследники побежденных классов, националисты и воротилы теневой экономики».

Taxes are oppressive but widely evaded, the shadow economy is growing and the regulatory climate for business has barely improved. Налоги остаются очень высокими, и многие до сих пор стараются их обходить, объемы теневой экономики продолжают расти, а нормативно-правовой климат почти не изменился.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.