Translation of "serve as" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "serve as"

serve as verb

служить

The Philippines can serve as an example.

Филиппины служат нам примером.

занимать должность

Dorda later served as Speaker of Parliament, Prime Minister, and Ambassador to the United Nations.

Позже Дорда занимал должность спикера парламента, премьер-министра и посла в Организации Объединенных Наций.

Phrases with "serve as" (1)

serve as evidence - служить доказательством

Contexts with "serve as"

The Philippines can serve as an example. Филиппины служат нам примером.

The incumbent of the post would serve as the Chief of the Facilities Management Section and facilitate the redeployment of the P-3 post of Engineer proposed in paragraph 58 above without requiring an overall increase in the staffing complement. Занимающий эту должность сотрудник будет выполнять функции начальника Секции эксплуатации помещений; кроме того, перевод этой должности облегчит предлагаемую в пункте 58 выше передачу должности инженера и снимет необходимость расширения штатного расписания.

They shall not serve as a negotiating forum. Они не служат форумом для переговоров.

The incumbent would also undertake response management for incidents, prepare and update periodic threat and risk assessments for all locations and would serve as the focal point for implementing and monitoring critical security projects in the area of responsibility, including the security surveillance system. Занимающий эту должность сотрудник также будет разрабатывать меры в связи с происшествиями, готовить и обновлять периодические оценки угроз и рисков для всех объектов и выполнять функции координатора в связи с осуществлением и надзором за ходом важнейших проектов обеспечения безопасности, входящих в его сферу компетенции, включая охранную систему наблюдения.

This would serve as a sort of automatic stabilizer. Это бы служило своего рода автоматическим стабилизатором.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.