Translation of "sequence" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sequence"

sequence [ˈsi:kwəns] noun

pl. sequences

последовательность ж.р.

Candlesticks — the sequence of candlesticks.

Японские свечи — последовательность японских свечей.

ряд м.р.

In response to the sequence of events, Beijing and Seoul condemned Japanese actions.

В ответ на ряд этих событий Пекин и Сеул выступили с осуждением действий Японии.

череда ж.р.

I see a sequence of trysts.

Я вижу череду свиданий.

секвенция ж.р.

We did have primitive tools to sequence proteins, so we could figure out their chemistry.

У нас были примитивные инструменты для получения секвенции белков, с помощью которых мы могли понять их химию.

очередность ж.р.

This sequence is important because the postcommunist revival - in Poland and Hungary at least - came as growth reappeared.

Такая очередность событий важна, поскольку возрождение посткоммунизма – по крайней мере, в Польше и Венгрии, – последовало вслед за возобновившимся ростом экономики.

эпизод м.р. (Cinema)

We connect events and emotions and instinctively transform them into a sequence that can be easily understood.

Мы соединяем события и чувства и инстинктивно трансформируем их в понятные эпизоды.

цикл м.р. (cinema)

итог м.р. (result)

следование ср.р. (continuation)

other translations 6

hide

sequence [ˈsi:kwəns] verb Conjugation

sequenced / sequenced / sequencing / sequences

секвенировать

We didn't sequence his genome.

Мы не секвенировали его геном.

упорядочивать

You can view the sequence start date and time for the sequenced planned order.

Можно просмотреть дату начала упорядочивания и время упорядоченного планового заказа.

Phrases with "sequence" (267)

gene sequence - последовательность генов
dream sequence - сцены сна
action sequence - последовательность действий
amino acid sequence - последовательность аминокислот
key sequence - сочетание клавиш
complete sequence - полная последовательность
animated sequence - анимированная последовательность
base sequence - последовательность оснований
binary sequence - двоичная последовательность
bit sequence - последовательность битов

Contexts with "sequence"

Candlesticks — the sequence of candlesticks. Японские свечи — последовательность японских свечей.

We didn't sequence his genome. Мы не секвенировали его геном.

You can view the sequence start date and time for the sequenced planned order. Можно просмотреть дату начала упорядочивания и время упорядоченного планового заказа.

In response to the sequence of events, Beijing and Seoul condemned Japanese actions. В ответ на ряд этих событий Пекин и Сеул выступили с осуждением действий Японии.

I see a sequence of trysts. Я вижу череду свиданий.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.