Translation of "schmooze" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "schmooze"

schmooze verb Conjugation

schmoozed / schmoozed / schmoozing / schmoozes

болтать

We go to their place of business, Have some wine and cheese, schmooze, Move onto the next booster.

Мы идем в их офис, угощаемся вином и сыром, болтаем, переходим к следующему спонсору.

сплетничать

I have to schmooze Alex Cruz?

Я должна сплетничать с Алексом Крузом?

уговаривать

schmooze noun

pl. schmoozes

треп м.р.

I'm always down for a booze schmooze.

Я всегда готова к попойке и трепу.

Contexts with "schmooze"

We go to their place of business, Have some wine and cheese, schmooze, Move onto the next booster. Мы идем в их офис, угощаемся вином и сыром, болтаем, переходим к следующему спонсору.

I have to schmooze Alex Cruz? Я должна сплетничать с Алексом Крузом?

I'm always down for a booze schmooze. Я всегда готова к попойке и трепу.

I take notes and look pretty, you get to sit at the bar and schmooze with all the important people. Берешь меня для антуража, а сам будешь сидеть в баре и болтать с важными людьми.

Sure, and having them sitting in my office schmoozing about their favorite algerian surfing movies is a much better system. Конечно, а посадить их у себя в офисе и позволить болтать о своих любимых алжирских фильмах - куда лучший вариант.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.