Translation of "ringing up" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ringing up"

ringing up noun

вызов м.р.

ring up verb

позвонить

I got my flatmate to ring up your work.

Я попросил своего соседа позвонить на твою работу.

звонить

That alarm clock that did not ring, that does not ring, that will not ring to wake you up.

Этот будильник, который не прозвонил, который не звонит, который не прозвонит, чтобы разбудить тебя.

вызывать

Cashiers can not only ring up the kit product but also view the kit’s components in the transaction.

Кассиры могут не только вызвать продукт комплекта, но и просмотреть компоненты комплекта в проводке.

пробивать

other translations 1

hide

Contexts with "ringing up"

We saw the people, assembled in Wenceslas Square, hundreds of thousands of them, jingling their keys and ringing hand-bells in their good-humored farewell to communism: “Your time is up.” Мы видели людей, собравшихся на Вацлавской площади, их было сотни тысяч, звенящих своими ключами и звонящих в колокольчики, прощаясь таким добродушным способом с коммунизмом. «Твое время вышло».

I got my flatmate to ring up your work. Я попросил своего соседа позвонить на твою работу.

My wife often rings me up, while she travels abroad. Жена часто звонит мне, когда ездит за границу.

I rang up the police, and they had him straight down there to identify the body. Я позвонила в полицию, и его сразу же вызвали опознавать тело.

So I rang up, asked Paul Farmer if he would help. И я позвонил Полю Фармеру, спросил, может ли он помочь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.