Translation of "reversed" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "reversed"

reversed adjective

- / -

обратный

The contraction reversed a trend.

Это сокращение развернуло предшествовавшую тенденцию в обратном направлении.

реверсированный

Revoke a reversed transaction [AX 2012]

Отмена реверсированной проводки [AX 2012]

реверсируемый

Select the posting date for the reversed transaction.

Выберите дату разноски реверсируемой проводки.

reverse [rɪˈvə:s] verb Conjugation

reversed / reversed / reversing / reverses

отменять (Legal)

Reverse a completed inventory close [AX 2012]

Отменить завершенное закрытие запасов [AX 2012]

реверсировать

Select the transaction to reverse.

Выберите проводку, которую требуется реверсировать.

полностью изменять

Putin's lawyers will reverse that decision;

Юристы Путина полностью изменят это решение;

сторнировать

Select the check to reverse.

Выберите чек, который требуется сторнировать.

давать задний ход

In order to reverse, push and pull right.

Чтобы дать задний ход, жми и тяни направо.

инвертировать

I took a reverse mold and enlarged the image.

Я сделала инвертированный оттиск и увеличила изображение.

отменять решение (Legal)

other translations 4

hide

Phrases with "reversed" (39)

reversed polarity - обратная полярность
bit reversed addressing - бит-реверсная адресация
bit reversed notation - бит-реверсная нотация
bit reversed representation - бит-реверсное представление
laterally reversed - перевернутый на бок
laterally reversed image - зеркальное изображение
phase reversed - с поворотом фазы на 180 градусов
reversed amplifier - реверсивный усилитель
reversed amplifier circuit - цепь с измененным направлением усиления
reversed block - выворотное клише

Contexts with "reversed"

Military reform has been reversed. Военную реформу отменили.

Select the posting date for the reversed transaction. Выберите дату разноски реверсируемой проводки.

The contraction reversed a trend. Это сокращение развернуло предшествовавшую тенденцию в обратном направлении.

That situation needs to be reversed. Эту ситуация необходимо полностью изменить.

Yes, if the transaction status is set to Reversed. Да, если проводка имеет статус Сторнирован.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.